KJV:
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
NASB:
"Do you make him leap like the locust? His majestic snorting is terrible.
KJV:
Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about.
NASB:
"Who can open the doors of his face? Around his teeth there is terror.
KJV:
My heart is sore pained within me: and the terrors of death are fallen upon me.
NASB:
My heart is in anguish within me, And the terrors of death have fallen upon me.
KJV:
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer thy terrors I am distracted.
NASB:
I was afflicted and about to die from my youth on; I suffer Your terrors; I am overcome.
KJV:
The fear of a king is as the roaring of a lion: whoso provoketh him to anger sinneth against his own soul.
NASB:
The terror of a king is like the growling of a lion; He who provokes him to anger forfeits his own life.