KJV:
And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring: thus shall it be for them both; they shall be for the two corners.
NASB:
"They shall be double beneath, and together they shall be complete to its top to the first ring; thus it shall be with both of them: they shall form the two corners.
KJV:
Hollow with boards shalt thou make it: as it was shewed thee in the mount, so shall they make it.
NASB:
"You shall make it hollow with planks; as it was shown to you in the mountain, so they shall make it.
KJV:
And likewise for the north side in length there shall be hangings of an hundred cubits long, and his twenty pillars and their twenty sockets of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver.
NASB:
"Likewise for the north side in length there shall be hangings one hundred cubits long, and its twenty pillars with their twenty sockets of bronze; the hooks of the pillars and their bands shall be of silver.
KJV:
And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
NASB:
He made loops of blue on the edge of the outermost curtain in the first set; he did likewise on the edge of the curtain that was outermost in the second set.
KJV:
One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
NASB:
There were two tenons for each board, fitted to one another; thus he did for all the boards of the tabernacle.
KJV:
And they were coupled beneath, and coupled together at the head thereof, to one ring: thus he did to both of them in both the corners.
NASB:
They were double beneath, and together they were complete to its top to the first ring; thus he did with both of them for the two corners.
KJV:
Three bowls made after the fashion of almonds in one branch, a knop and a flower; and three bowls made like almonds in another branch, a knop and a flower: so throughout the six branches going out of the candlestick.
NASB:
three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in one branch, and three cups shaped like almond blossoms, a bulb and a flower in the other branch-- so for the six branches going out of the lampstand.
KJV:
Thus was all the work of the tabernacle of the tent of the congregation finished: and the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.
NASB:
Thus all the work of the tabernacle of the tent of meeting was completed; and the sons of Israel did according to all that the LORD had commanded Moses; so they did.