KJV:
And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
NASB:
The angel of the LORD said to her further, "Behold, you are with child, And you will bear a son; And you shall call his name Ishmael, Because the LORD has given heed to your affliction.
KJV:
And Hagar bare Abram a son: and Abram called his son's name, which Hagar bare, Ishmael.
NASB:
So Hagar bore Abram a son; and Abram called the name of his son, whom Hagar bore, Ishmael.
KJV:
And Abram was fourscore and six years old, when Hagar bare Ishmael to Abram.
NASB:
Abram was eighty-six years old when Hagar bore Ishmael to him.
KJV:
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!
NASB:
And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before You!"
KJV:
And as for Ishmael, I have heard thee: Behold, I have blessed him, and will make him fruitful, and will multiply him exceedingly; twelve princes shall he beget, and I will make him a great nation.
NASB:
"As for Ishmael, I have heard you; behold, I will bless him, and will make him fruitful and will multiply him exceedingly. He shall become the father of twelve princes, and I will make him a great nation.
KJV:
And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.
NASB:
Then Abraham took Ishmael his son, and all the servants who were born in his house and all who were bought with his money, every male among the men of Abraham's household, and circumcised the flesh of their foreskin in the very same day, as God had said to him.
KJV:
And Ishmael his son was thirteen years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
NASB:
And Ishmael his son was thirteen years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
KJV:
In the selfsame day was Abraham circumcised, and Ishmael his son.
NASB:
In the very same day Abraham was circumcised, and Ishmael his son.