KJV:
And the LORD God formed man of the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
NASB:
Then the LORD God formed man of dust from the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living being.
KJV:
And the LORD God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.
NASB:
The LORD God planted a garden toward the east, in Eden; and there He placed the man whom He had formed.
KJV:
And out of the ground the LORD God formed every beast of the field, and every fowl of the air; and brought them unto Adam to see what he would call them: and whatsoever Adam called every living creature, that was the name thereof.
NASB:
Out of the ground the LORD God formed every beast of the field and every bird of the sky, and brought them to the man to see what he would call them; and whatever the man called a living creature, that was its name.
KJV:
Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities into ruinous heaps.
NASB:
'Have you not heard? Long ago I did it; From ancient times I planned it. Now I have brought it to pass, That you should turn fortified cities into ruinous heaps.
KJV:
These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.
NASB:
These were the potters and the inhabitants of Netaim and Gederah; they lived there with the king for his work.
KJV:
He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.
NASB:
He who fashions the hearts of them all, He who understands all their works.
KJV:
Thou hast set all the borders of the earth: thou hast made summer and winter.
NASB:
You have established all the boundaries of the earth; You have made summer and winter.
KJV:
He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
NASB:
He who planted the ear, does He not hear? He who formed the eye, does He not see?