KJV:
But if ye turn away, and forsake my statutes and my commandments, which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
NASB:
"But if you turn away and forsake My statutes and My commandments which I have set before you, and go and serve other gods and worship them,
KJV:
Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?
NASB:
"Do you know the ordinances of the heavens, Or fix their rule over the earth?
KJV:
For all his judgments were before me, and I did not put away his statutes from me.
NASB:
For all His ordinances were before me, And I did not put away His statutes from me.
KJV:
If they break my statutes, and keep not my commandments;
NASB:
If they violate My statutes And do not keep My commandments,
KJV:
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
NASB:
I shall delight in Your statutes; I shall not forget Your word. Gimel.
KJV:
Neither say they in their heart, Let us now fear the LORD our God, that giveth rain, both the former and the latter, in his season: he reserveth unto us the appointed weeks of the harvest.
NASB:
'They do not say in their heart, "Let us now fear the LORD our God, Who gives rain in its season, Both the autumn rain and the spring rain, Who keeps for us The appointed weeks of the harvest."
KJV:
For the customs of the people are vain: for one cutteth a tree out of the forest, the work of the hands of the workman, with the axe.
NASB:
For the customs of the peoples are delusion; Because it is wood cut from the forest, The work of the hands of a craftsman with a cutting tool.
KJV:
Thus saith the LORD, which giveth the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, which divideth the sea when the waves thereof roar; The LORD of hosts is his name:
NASB:
Thus says the LORD, Who gives the sun for light by day And the fixed order of the moon and the stars for light by night, Who stirs up the sea so that its waves roar; The LORD of hosts is His name:
KJV:
Thus saith the LORD; If my covenant be not with day and night, and if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
NASB:
"Thus says the LORD, 'If My covenant for day and night stand not, and the fixed patterns of heaven and earth I have not established,
KJV:
They are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that I set before you and before your fathers.
NASB:
"But they have not become contrite even to this day, nor have they feared nor walked in My law or My statutes, which I have set before you and before your fathers."'