KJV:
And Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man:
NASB:
Jacob answered his mother Rebekah, "Behold, Esau my brother is a hairy man and I am a smooth man.
KJV:
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
NASB:
For the lips of an adulteress drip honey And smoother than oil is her speech;
KJV:
A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
NASB:
A lying tongue hates those it crushes, And a flattering mouth works ruin.
KJV:
Among the smooth stones of the stream is thy portion; they, they are thy lot: even to them hast thou poured a drink offering, thou hast offered a meat offering. Should I receive comfort in these?
NASB:
"Among the smooth stones of the ravine Is your portion, they are your lot; Even to them you have poured out a drink offering, You have made a grain offering. Shall I relent concerning these things?