KJV:
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
NASB:
Can a throne of destruction be allied with You, One which devises mischief by decree?
KJV:
The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
NASB:
The LORD will not allow the righteous to hunger, But He will reject the craving of the wicked.
KJV:
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
NASB:
The righteousness of the upright will deliver them, But the treacherous will be caught by their own greed.
KJV:
A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.
NASB:
An evildoer listens to wicked lips; A liar pays attention to a destructive tongue.
KJV:
A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.
NASB:
A foolish son is destruction to his father, And the contentions of a wife are a constant dripping.
KJV:
That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.
NASB:
Concerning evil, both hands do it well. The prince asks, also the judge, for a bribe, And a great man speaks the desire of his soul; So they weave it together.