KJV:
Then sang Moses and the children of Israel this song unto the LORD, and spake, saying, I will sing unto the LORD, for he hath triumphed gloriously: the horse and his rider hath he thrown into the sea.
NASB:
Then Moses and the sons of Israel sang this song to the LORD, and said, "I will sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and its rider He has hurled into the sea.
KJV:
And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously; the horse and his rider hath he thrown into the sea.
NASB:
Miriam answered them, "Sing to the LORD, for He is highly exalted; The horse and his rider He has hurled into the sea."
KJV:
Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
NASB:
"Can the papyrus grow up without a marsh? Can the rushes grow without water?
KJV:
For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.
NASB:
Should my head be lifted up, You would hunt me like a lion; And again You would show Your power against me.
KJV:
Afterward he measured a thousand; and it was a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over.
NASB:
Again he measured a thousand; and it was a river that I could not ford, for the water had risen, enough water to swim in, a river that could not be forded.