KJV:
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
NASB:
Women must likewise be dignified, not malicious gossips, but temperate, faithful in all things.
KJV:
And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
NASB:
and they may come to their senses and escape from the snare of the devil, having been held captive by him to do his will.
KJV:
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
NASB:
unloving, irreconcilable, malicious gossips, without self-control, brutal, haters of good,
KJV:
The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;
NASB:
Older women likewise are to be reverent in their behavior, not malicious gossips nor enslaved to much wine, teaching what is good,
KJV:
Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;
NASB:
Therefore, since the children share in flesh and blood, He Himself likewise also partook of the same, that through death He might render powerless him who had the power of death, that is, the devil,
KJV:
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
NASB:
Submit therefore to God. Resist the devil and he will flee from you.
KJV:
Be sober, be vigilant; because your adversary the devil, as a roaring lion, walketh about, seeking whom he may devour:
NASB:
Be of sober spirit, be on the alert. Your adversary, the devil, prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.
KJV:
He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
NASB:
the one who practices sin is of the devil; for the devil has sinned from the beginning. The Son of God appeared for this purpose, to destroy the works of the devil.