KJV:
And he put down the idolatrous priests, whom the kings of Judah had ordained to burn incense in the high places in the cities of Judah, and in the places round about Jerusalem; them also that burned incense unto Baal, to the sun, and to the moon, and to the planets, and to all the host of heaven.
NASB:
He did away with the idolatrous priests whom the kings of Judah had appointed to burn incense in the high places in the cities of Judah and in the surrounding area of Jerusalem, also those who burned incense to Baal, to the sun and to the moon and to the constellations and to all the host of heaven.
KJV:
And all their villages that were round about the same cities, unto Baal. These were their habitations, and their genealogy.
NASB:
and all their villages that were around the same cities as far as Baal. These were their settlements, and they have their genealogy.
KJV:
And his firstborn son Abdon, and Zur, and Kish, and Baal, and Nadab,
NASB:
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Nadab,
KJV:
And his firstborn son Abdon, then Zur, and Kish, and Baal, and Ner, and Nadab,
NASB:
and his firstborn son was Abdon, then Zur, Kish, Baal, Ner, Nadab,
KJV:
And the LORD was with Jehoshaphat, because he walked in the first ways of his father David, and sought not unto Baalim;
NASB:
The LORD was with Jehoshaphat because he followed the example of his father David's earlier days and did not seek the Baals,
KJV:
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.
NASB:
And all the people went to the house of Baal and tore it down, and they broke in pieces his altars and his images, and killed Mattan the priest of Baal before the altars.
KJV:
For the sons of Athaliah, that wicked woman, had broken up the house of God; and also all the dedicated things of the house of the LORD did they bestow upon Baalim.
NASB:
For the sons of the wicked Athaliah had broken into the house of God and even used the holy things of the house of the LORD for the Baals.