KJV:
For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
NASB:
For I have said, "Lovingkindness will be built up forever; In the heavens You will establish Your faithfulness."
KJV:
Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah.
NASB:
I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah.
KJV:
When the LORD shall build up Zion, he shall appear in his glory.
NASB:
For the LORD has built up Zion; He has appeared in His glory.
KJV:
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
NASB:
The stone which the builders rejected Has become the chief corner stone.
KJV:
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
NASB:
Jerusalem, that is built As a city that is compact together;
KJV:
{A Song of degrees for Solomon.} Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.
NASB:
A Song of Ascents, of Solomon. Unless the LORD builds the house, They labor in vain who build it; Unless the LORD guards the city, The watchman keeps awake in vain.
KJV:
The LORD doth build up Jerusalem: he gathereth together the outcasts of Israel.
NASB:
The LORD builds up Jerusalem; He gathers the outcasts of Israel.