KJV:
And within were hooks, an hand broad, fastened round about: and upon the tables was the flesh of the offering.
NASB:
The double hooks, one handbreadth in length, were installed in the house all around; and on the tables was the flesh of the offering.
KJV:
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
NASB:
He said to me, "This is the chamber which faces toward the south, intended for the priests who keep charge of the temple;
KJV:
So he measured the court, an hundred cubits long, and an hundred cubits broad, foursquare; and the altar that was before the house.
NASB:
He measured the court, a perfect square, a hundred cubits long and a hundred cubits wide; and the altar was in front of the temple.
KJV:
And he brought me to the porch of the house, and measured each post of the porch, five cubits on this side, and five cubits on that side: and the breadth of the gate was three cubits on this side, and three cubits on that side.
NASB:
Then he brought me to the porch of the temple and measured each side pillar of the porch, five cubits on each side; and the width of the gate was three cubits on each side.
KJV:
After he measured the wall of the house, six cubits; and the breadth of every side chamber, four cubits, round about the house on every side.
NASB:
Then he measured the wall of the temple, six cubits; and the width of the side chambers, four cubits, all around about the house on every side.
KJV:
And the side chambers were three, one over another, and thirty in order; and they entered into the wall which was of the house for the side chambers round about, that they might have hold, but they had not hold in the wall of the house.
NASB:
The side chambers were in three stories, one above another, and thirty in each story; and the side chambers extended to the wall which stood on their inward side all around, that they might be fastened, and not be fastened into the wall of the temple itself.
KJV:
And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers: for the winding about of the house went still upward round about the house: therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst.
NASB:
The side chambers surrounding the temple were wider at each successive story. Because the structure surrounding the temple went upward by stages on all sides of the temple, therefore the width of the temple increased as it went higher; and thus one went up from the lowest story to the highest by way of the second story.