Hebrew Greek English

Isaiah

51

:

1

שִׁמְע֥וּ
Listen
šim·‘ū
Verb
אֵלַ֛י
unto me
’ê·lay
Prepostion
רֹ֥דְפֵי
you that follow after
rō·ḏə·p̄ê
Verb
צֶ֖דֶק
righteousness
ṣe·ḏeq
Noun
,
מְבַקְשֵׁ֣י
you that seek
mə·ḇaq·šê
Verb
יְהוָ֑ה
the LORD
Yah·weh;
Noun
;
הַבִּ֙יטוּ֙
look
hab·bî·ṭū
Verb
אֶל־
unto
’el-
Prepostion
צ֣וּר
the rock
ṣūr
Noun
חֻצַּבְתֶּ֔ם
[whence] you are cut
ḥuṣ·ṣaḇ·tem,
Verb
,
וְאֶל־
and unto
wə·’el-
Prepostion
מַקֶּ֥בֶת
the hole
maq·qe·ḇeṯ
Noun
בּ֖וֹר
of the pit
bō·wr
Noun
נֻקַּרְתֶּֽם׃
[whence] you are dug
nuq·qar·tem.
Verb
.