Hebrew Greek English

John

13

:

1

Πρὸ
Before
Pro
Prep
δὲ
now
de
Conj
τοῦ
the
tou
Art-GMS
ἑορτῆς
feast
heortēs
N-GFS
τοῦ
of the
tou
Art-GNS
πάσχα
Passover,
pascha
N-GNS
εἰδὼς
knowing
eidōs
V-RPA-NMS
-
ho
Art-NMS
Ἰησοῦς
Jesus
Iēsous
N-NMS
ὅτι
that
hoti
Conj
ἦλθεν
had come
ēlthen
V-AIA-3S
αὐτοῦ
His
autou
PPro-GM3S
-
Art-NFS
ὥρα
hour,
hōra
N-NFS
ἵνα
that
hina
Conj
μεταβῇ
He would depart
metabē
V-ASA-3S
ἐκ
out of
ek
Prep
τῆς
the
tēs
Art-GFS
κόσμου
world
kosmou
N-GMS
πρὸς
to
pros
Prep
τὸν
the
ton
Art-AMS
πατέρα
Father,
Patera
N-AMS
ἀγαπήσας
having loved
agapēsas
V-APA-NMS
τοὺς
the
tous
Art-AMP
ἰδίους
own
idious
Adj-AMP
τοὺς
who [were]
tous
Art-AMP
ἐν
in
en
Prep
τῷ
the
Art-DMS
κόσμῳ
world,
kosmō
N-DMS
εἰς
to
eis
Prep
τέλος
[the] end
telos
N-ANS
ἠγάπησεν
He loved
ēgapēsen
V-AIA-3S
αὐτούς.
them.
autous
PPro-AM3P