New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

33

:

5

"And He was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, The tribes of Israel together.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And He was king king Noun H4428 מֶ֑לֶךְ me·lech;
in Jeshurun, "upright one," poetic name for Isr. Noun H3484 בִישֻׁר֖וּן vi·shu·run
Analysis:
Read more about: Jeshurun
When the heads head Noun H7218 רָ֣אשֵׁי ra·shei
of the people people Noun H5971 עָ֔ם am,
were gathered, to gather, remove Verb H622 בְּהִתְאַסֵּף֙ be·hit·'as·sef
The tribes rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 שִׁבְטֵ֥י shiv·tei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel
together. unitedness Noun H3162 יַ֖חַד ya·chad

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Jeshurun

Jeshurun [N] [S] a poetical name for the people of Israel, used in token of affection, meaning, "the dear upright people" ( Deuteronomy 32:15 ;  Deuteronomy 33:5Deuteronomy 33:26 ;  Isaiah 44:2 ).    These dictionary topics are from M.G. Easton M.A., D.D., Illustrated Bible Dictionary, Third Edition, published by Thomas Nelson, 1897. Public Domain, copy freely.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And He was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, The tribes of Israel together.
King James Bible "And He And he was king in Jeshurun, When when the heads of the people were gathered, The and the tribes of Israel were gathered together.
Hebrew Greek English "And He was king in Jeshurun, When the heads of the people were gathered, The tribes of Israel together.