New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

15

:

22

"You shall eat it within your gates; the unclean and the clean alike may eat it, as a gazelle or a deer.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall eat to eat Verb H398 תֹּאכֲלֶ֑נּוּ to·cha·len·nu;
it within your gates; a gate Noun H8179 בִּשְׁעָרֶ֖יךָ bish·'a·rei·cha
the unclean unclean Adjective H2931 הַטָּמֵ֤א hat·ta·me
and the clean clean, pure Adjective H2889 וְהַטָּהֹור֙ ve·hat·ta·ho·vr
alike together H3164    
[may eat it], as a gazelle gazelle Noun H6643 כַּצְּבִ֖י ka·tze·vi
or a deer. a hart, stag, deer Noun H354 וְכָאַיָּֽל׃ ve·cha·'ai·yal.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall eat it within your gates; the unclean and the clean alike may eat it, as a gazelle or a deer.
King James Bible "You shall Thou shalt eat it within your gates; thy gates: the unclean and the clean alike may person shall eat it, it alike, as a gazelle or a deer.the roebuck, and as the hart.
Hebrew Greek English "You shall eat it within your gates; the unclean and the clean alike may eat it, as a gazelle or a deer.