New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

7

“

You were running well; who hindered you from obeying the truth?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
You were running to run V-IIA-2P H5143 Ἐτρέχετε etrechete
well; well Adv H2573 καλῶς kalōs
who who? which? what? IPro-NMS H5101 τίς tis
hindered to cut into, i.e. fig. impede, detain V-AIA-3S H1465 ἐνέκοψεν enekopsen
you from obeying to persuade, to have confidence V-PNM/P H3982 πείθεσθαι peithesthai
the truth? truth N-DFS H225 ἀληθείᾳ alētheia

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 You were running well; who hindered you from obeying the truth?
King James Bible You were running Ye did run well; who hindered did hinder you from obeying that ye should not obey the truth?
Berean Bible You were running well; who well. Who hindered you from obeying you, not to obey the truth?
Hebrew Greek English You were running well; who hindered you from obeying the truth?