New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

66

“

When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council chamber, saying,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
it was day, day N-NFS H2250 ἡμέρα ēmera
the Council of elders a body of elders N-NNS H4244 πρεσβυτέριον presbuterion
of the people the people N-GMS H2992 λαοῦ laou
assembled, to lead together, i.e. bring together, hence come together (pass.), entertain V-AIP-3S H4863 συνήχθη sunēchthē
both and (denotes addition or connection) Conj H5037 τε te
chief priests high priest N-NMP H749 ἀρχιερεῖς archiereis
and scribes, a writer, scribe N-NMP H1122 γραμματεῖς grammateis
and they led Him away to lead away V-AIA-3P H520 ἀπήγαγον apēgagon
to their council a sitting together, hence a council, spec. the Sanhedrin N-ANS H4892 συνέδριον sunedrion
[chamber], saying, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council chamber, saying,
King James Bible When And as soon as it was day, the Council of elders of the people assembled, both and the chief priests and scribes, the scribes came together, and they led Him away to him into their council chamber, council, saying,
Berean Bible When And when it was became day, the Council of elders elderhood of the people assembled, were gathered together, both chief priests and scribes, and they led Him away to into their council chamber, council, saying,
Hebrew Greek English When it was day, the Council of elders of the people assembled, both chief priests and scribes, and they led Him away to their council chamber, saying,