New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

44

“

And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And being to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 γενόμενος genomenos
in agony a contest, great fear N-DFS H74 ἀγωνίᾳ agōnia
He was praying to pray V-IIM/P-3S H4336 προσηύχετο prosēucheto
very more intently Adv-C H1617 ἐκτενέστερον ektenesteron
fervently; intently, fervently H1619    
and His sweat sweat N-NMS H2402 ἱδρὼς idrōs
became to come into being, to happen, to become V-AIM-3S H1096 ἐγένετο egeneto
like as if, as it were, like Adv H5616 ὡσεὶ ōsei
drops a lump N-NMP H2361 θρόμβοι thromboi
of blood, blood N-GNS H129 αἵματος aimatos
falling down to go down V-PPA-NMP H2597 καταβαίνοντες katabainontes
upon the ground. the earth, land N-AFS H1093 γῆν gēn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.
King James Bible And being in an agony He was praying very fervently; he prayed more earnestly: and His his sweat became like was as it were great drops of blood, blood falling down upon to the ground.
Berean Bible And being having been in agony agony, He was praying very fervently; and more earnestly. And His sweat became like great drops of blood, blood falling down upon the ground.
Hebrew Greek English And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.