New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

20

:

26

“

And they were unable to catch Him in a saying in the presence of the people; and being amazed at His answer, they became silent.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And they were unable not, no Adv H3756 οὐκ ouk
to catch to lay hold of V-ANM H1949 ἐπιλαβέσθαι epilabesthai
Him in a saying a word, by impl. a matter N-GNS H4487 ῥήματος rēmatos
in the presence opposite, fig. hostile, opposed H1727    
of the people; the people N-GMS H2992 λαοῦ laou
and being amazed to marvel, wonder V-APA-NMP H2296 θαυμάσαντες thaumasantes
at His answer, an answering N-DFS H612 ἀποκρίσει apokrisei
they became silent. to keep silent, to keep secret V-AIA-3P H4601 ἐσίγησαν esigēsan

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they were unable to catch Him in a saying in the presence of the people; and being amazed at His answer, they became silent.
King James Bible And they were unable to catch Him in a saying in could not take hold of his words before the presence of the people; people: and being amazed they marvelled at His his answer, they became silent.and held their peace.
Berean Bible And they were unable not able to catch Him in a saying in His word before the presence of the people; and being amazed people. And having marveled at His answer, they became silent.
Hebrew Greek English And they were unable to catch Him in a saying in the presence of the people; and being amazed at His answer, they became silent.