New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

36

“

Now hearing a crowd going by, he began to inquire what this was.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Now but, and, now, (a connective or adversative particle) Conj H1161 δὲ de
hearing to hear, listen V-APA-NMS H191 ἀκούσας akousas
a crowd a crowd, multitude, the common people N-GMS H3793 ὄχλου ochlou
going to pass across, journey through V-PPM/P-GMS H1279 διαπορευομένου diaporeuomenou
by, he [began] to inquire to inquire, by impl. to learn V-IIM/P-3S H4441 ἐπυνθάνετο epunthaneto
what who? which? what? IPro-NNS H5101 τί ti
this this DPro-NNS H3778    
was.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now hearing a crowd going by, he began to inquire what this was.
King James Bible Now And hearing a crowd going the multitude pass by, he began to inquire asked what this was.it meant.
Berean Bible Now hearing And having heard a crowd going by, passing along, he began to inquire was asking what this was.might be.
Hebrew Greek English Now hearing a crowd going by, he began to inquire what this was.