New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

1

:

34

“

And He healed many who were ill with various diseases, and cast out many demons; and He was not permitting the demons to speak, because they knew who He was.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He healed to serve, cure V-AIA-3S H2323 ἐθεράπευσεν etherapeusen
many much, many Adj-ANP H4183 πολλοὺς pollous
who were ill to have, hold V-PPA-AMP H2192 ἔχοντας echontas
with various many colored Adj-DFP H4164 ποικίλαις poikilais
diseases, disease, sickness N-DFP H3554 νόσοις nosois
and cast to expel, to drive, cast or send out V-AIA-3S H1544 ἐξέβαλεν exebalen
out many much, many Adj-ANP H4183 πολλὰ polla
demons; an evil spirit, a demon N-ANP H1140 δαιμόνια daimonia
and He was not permitting to send away, leave alone, permit V-IIA-3S H863 ἤφιεν ēphien
the demons an evil spirit, a demon N-ANP H1140 δαιμόνια daimonia
to speak, to talk V-PNA H2980 λαλεῖν lalein
because that, because Conj H3754 ὅτι oti
they knew to have seen or perceived, hence to know H3609    
who He was.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He healed many who were ill with various diseases, and cast out many demons; and He was not permitting the demons to speak, because they knew who He was.
King James Bible And He he healed many who that were ill with various sick of divers diseases, and cast out many demons; devils; and He was suffered not permitting the demons devils to speak, because they knew who He was.him.
Berean Bible And He healed many who were ill with being sick of various diseases, and He cast out many demons; and demons. And He was would not permitting allow the demons to speak, because they knew who He was.Him.
Hebrew Greek English And He healed many who were ill with various diseases, and cast out many demons; and He was not permitting the demons to speak, because they knew who He was.