New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

26

:

70

“

But he denied it before them all, saying, "I do not know what you are talking about."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But he denied to deny, say no V-AIM-3S H720 ἠρνήσατο ērnēsato
[it] before before, in front of (in place or time) Prep H1715 ἔμπροσθεν emprosthen
them all, all, every Adj-GMP H3956 πάντων pantōn
saying, to say V-PIA-2S H3004 λέγων legōn
"I do not know to have seen or perceived, hence to know H3609    
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
you are talking to say V-PIA-2S H3004 λέγεις legeis
about."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But he denied it before them all, saying, "I do not know what you are talking about."
King James Bible But he denied it before them all, saying, "I do not I know not what you are talking about."thou sayest.
Berean Bible But And he denied it before them all, saying, "I “I do not know what you are talking about."say.”
Hebrew Greek English But he denied it before them all, saying, "I do not know what you are talking about."