New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

28

:

26

Also on the day of the first fruits, when you present a new grain offering to the LORD in your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Also on the day day Noun H3117 וּבְיֹ֣ום u·ve·yo·vm
of the first fruits, first fruits Noun H1061 הַבִּכּוּרִ֗ים hab·bik·ku·rim
when you present to come near, approach Verb H7126 בְּהַקְרִ֨יבְכֶ֜ם be·hak·ri·ve·chem
a new new Adjective H2319 חֲדָשָׁה֙ cha·da·shah
grain offering a gift, tribute, offering Noun H4503 מִנְחָ֤ה min·chah
to the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֔ה Yah·weh
in your [Feast of] Weeks, a period of seven (days, years), heptad, week Noun H7620 בְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑ם be·sha·vu·'o·tei·chem;
you shall have to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְיֶ֣ה yih·yeh
a holy apartness, sacredness Noun H6944 קֹ֙דֶשׁ֙ ko·desh
convocation; a convocation, convoking, reading Noun H4744 מִֽקְרָא־ mik·ra-
you shall do do, make Verb H6213 תַעֲשֽׂוּ׃ ta·'a·su.
no not Adverb H3808 לֹ֥א lo
laborious labor, service Noun H5656 עֲבֹדָ֖ה a·vo·dah
work. occupation, work Noun H4399 מְלֶ֥אכֶת me·le·chet

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Also on the day of the first fruits, when you present a new grain offering to the LORD in your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.
King James Bible Also on in the day of the first fruits, firstfruits, when you present ye bring a new grain meat offering to unto the LORD in LORD, after your Feast of Weeks, you weeks be out, ye shall have a an holy convocation; you ye shall do no laborious work.servile work:
Hebrew Greek English Also on the day of the first fruits, when you present a new grain offering to the LORD in your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation; you shall do no laborious work.