New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

11

:

10

“

'But whatever is in the seas and in the rivers that does not have fins and scales among all the teeming life of the water, and among all the living creatures that are in the water, they are detestable things to you,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But whatever the whole, all Noun H3605 וְכֹל֩ ve·chol
is in the seas sea Noun H3220 בַּיַּמִּים֙ bai·yam·mim
and in the rivers torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 וּבַנְּחָלִ֔ים u·van·ne·cha·lim,
that does not have nothing, nought Particle H369 אֵֽין־ ein-
fins a fin Noun H5579 סְנַפִּ֣יר se·nap·pir
and scales scale (of fish) Noun H7193 וְקַשְׂקֶ֗שֶׂת ve·kas·ke·set
among from H4480    
all the whole, all Noun H3605 מִכֹּל֙ mik·kol
the teeming life swarmers, swarming things Noun H8318 שֶׁ֣רֶץ she·retz
of the water, waters, water Noun H4325 הַמַּ֔יִם ham·ma·yim,
and among from H4480    
all the whole, all Noun H3605 וּמִכֹּ֛ל u·mik·kol
the living alive, living Adjective H2416 הַחַיָּ֖ה ha·chai·yah
creatures a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶ֥פֶשׁ ne·fesh
that are in the water, waters, water Noun H4325 בַּמָּ֑יִם bam·ma·yim;
they are detestable things detestation, detestable thing Noun H8263 שֶׁ֥קֶץ she·ketz
to you,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'But whatever is in the seas and in the rivers that does not have fins and scales among all the teeming life of the water, and among all the living creatures that are in the water, they are detestable things to you,
King James Bible 'But whatever is in the seas and in the rivers And all that does not have not fins and scales among in the seas, and in the rivers, of all that move in the teeming life of the water, waters, and among all the of any living creatures that are thing which is in the water, waters, they are detestable things to you,shall be an abomination unto you:
Hebrew Greek English 'But whatever is in the seas and in the rivers that does not have fins and scales among all the teeming life of the water, and among all the living creatures that are in the water, they are detestable things to you,