New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

12

:

4

Yes, he wrestled with the angel and prevailed; He wept and sought His favor. He found Him at Bethel And there He spoke with us,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yes, he wrestled to persist, exert oneself, persevere H8280    
with the angel a messenger Noun H4397 מַלְאָךְ֙ mal·'ach
and prevailed; to be able, have power Verb H3201 וַיֻּכָ֔ל vai·yu·chol,
He wept to weep, bewail Verb H1058 בָּכָ֖ה ba·chah
and sought His favor. to show favor, be gracious Verb H2603 וַיִּתְחַנֶּן־ vai·yit·chan·nen-
He found to attain to, find Verb H4672 יִמְצָאֶ֔נּוּ yim·tza·'en·nu,
Him at Bethel "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judah Noun H1008 אֵל֙ el
Analysis:
Read more about: Bethel
And there there, thither Adverb H8033 וְשָׁ֖ם ve·sham
He spoke to speak Verb H1696 יְדַבֵּ֥ר ye·dab·ber
with us,      

Locations

Bethel

BETHELbeth'-el (beth-'el; Baithel and oikos theou, literally, "house of God"):(1) A town near the place where Abraham halted and offered sacrifice on his way south from Shechem.1. Identification and Description:It lay West of Ai (Genesis 12:8). It is named as on the northern border of Benjamin (the southern of Ephraim, Joshua 16:2), at the top of the ascent... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Yes, he wrestled with the angel and prevailed; He wept and sought His favor. He found Him at Bethel And there He spoke with us,
King James Bible Yes, Yea, he wrestled with had power over the angel angel, and prevailed; He wept prevailed: he wept, and sought His favor. He made supplication unto him: he found Him at Bethel And him in Bethel, and there He spoke he spake with us,us;
Hebrew Greek English Yes, he wrestled with the angel and prevailed; He wept and sought His favor. He found Him at Bethel And there He spoke with us,