New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

27

:

31

"Also they will make themselves bald for you And gird themselves with sackcloth; And they will weep for you in bitterness of soul With bitter mourning.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also they will make themselves bald to make bald Verb H7139 וְהִקְרִ֤יחוּ ve·hik·ri·chu
for you And gird to gird, gird on, gird oneself Verb H2296 וְחָגְר֖וּ ve·cha·ge·ru
themselves with sackcloth; sack, sackcloth Noun H8242 שַׂקִּ֑ים sak·kim;
And they will weep to weep, bewail Verb H1058 וּבָכ֥וּ u·va·chu
for you in bitterness bitter, bitterness Adjective H4751 בְּמַר־ be·mar-
of soul a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶ֖פֶשׁ ne·fesh
With bitter bitter, bitterness Adjective H4751 מָֽר׃ mar.
mourning. a wailing Noun H4553 מִסְפֵּ֥ד mis·ped

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also they will make themselves bald for you And gird themselves with sackcloth; And they will weep for you in bitterness of soul With bitter mourning.
King James Bible "Also And they will shall make themselves utterly bald for you And thee, and gird themselves them with sackcloth; And sackcloth, and they will shall weep for you in thee with bitterness of soul With heart and bitter mourning.wailing.
Hebrew Greek English "Also they will make themselves bald for you And gird themselves with sackcloth; And they will weep for you in bitterness of soul With bitter mourning.