New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

16

:

10

“

"I also clothed you with embroidered cloth and put sandals of porpoise skin on your feet; and I wrapped you with fine linen and covered you with silk.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I also clothed to put on, wear, clothe, be clothed Verb H3847 וָאַלְבִּישֵׁ֣ךְ va·'al·bi·shech
you with embroidered cloth variegated stuff Noun H7553 רִקְמָ֔ה rik·mah,
and put sandals to furnish with sandals, shoe Verb H5274 וָאֶנְעֲלֵ֖ךְ va·'en·'a·lech
of porpoise skin perhaps porpoise (a kind of leather or skin) Noun H8476 תָּ֑חַשׁ ta·chash;
on your feet; and I wrapped to bind, bind on, bind up Verb H2280 וָאֶחְבְּשֵׁ֣ךְ va·'ech·be·shech
you with fine linen byssus Noun H8336 בַּשֵּׁ֔שׁ ba·shesh,
and covered to cover Verb H3680 וַאֲכַסֵּ֖ךְ va·'a·chas·sech
you with silk. (costly material for garments) perhaps silk Noun H4897 מֶֽשִׁי׃ me·shi.

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I also clothed you with embroidered cloth and put sandals of porpoise skin on your feet; and I wrapped you with fine linen and covered you with silk.
King James Bible "I also I clothed you thee also with embroidered cloth broidered work, and put sandals of porpoise skin on your feet; shod thee with badgers' skin, and I wrapped you girded thee about with fine linen linen, and I covered you thee with silk.
Hebrew Greek English "I also clothed you with embroidered cloth and put sandals of porpoise skin on your feet; and I wrapped you with fine linen and covered you with silk.