New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

37

:

17

Now King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now King king Noun H4428 הַמֶּ֨לֶךְ ham·me·lech
Zedekiah "Yah is righteousness," six Isr. Noun H6667 צִדְקִיָּ֜הוּ tzid·ki·ya·hu
sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַח֩ vai·yish·lach
and took to take Verb H3947 וַיִּקָּחֵ֗הוּ vai·yik·ka·che·hu
him [out]; and in his palace a house Noun H1004 בְּבֵיתֹו֙ be·vei·tov
the king king Noun H4428 הַמֶּ֤לֶךְ ham·me·lech
secretly a covering, hiding place, secrecy Noun H5643 בַּסֵּ֔תֶר bas·se·ter,
asked to ask, inquire Verb H7592 וַיִּשְׁאָלֵ֨הוּ vai·yish·'a·le·hu
him and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"Is there being, substance, existence, is sub H3426 הֲיֵ֥שׁ ha·yesh
a word speech, word Noun H1697 דָּבָ֖ר da·var
from the LORD?" the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֑ה Yah·weh
Analysis:
Read more about: Jehovah, Jehovah
And Jeremiah "Yah loosens," the name of a number of Isr. Noun H3414 יִרְמְיָ֙הוּ֙ yir·me·ya·hu
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֤אמֶר vai·yo·mer
"There being, substance, existence, is sub H3426 יֵ֔שׁ yesh,
is!" Then he said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"You will be given to give, put, set Verb H5414 תִּנָּתֵֽן׃ tin·na·ten.
into the hand hand Noun H3027 בְּיַ֥ד be·yad
of the king king Noun H4428 מֶֽלֶךְ־ me·lech-
of Babylon!" an E. Mediterranean empire and its capital city Noun H894 בָּבֶ֖ל ba·vel
Analysis:
Read more about: Babylon

Locations

Babylon

BABEL, BABYLON (1)ba'-bel, bab'-i-lon (Topographical): Babylon was the Greek name of the city written in the cuneiform script of the Babylonians, bab-ili, which means in Semitic, "the gate of god." The Hebrews called the country, as well as the city, Babhel. This name they considered came from the' root, balal, "to confound" (Genesis 11:9). The name in Sumer... View Details

People

jeremiah

Jeremiah [N] [H] [S] raised up or appointed by Jehovah.  A Gadite who joined David in the wilderness ( 1 Chronicles 12:10 ).    A Gadite warrior ( 1 Chronicles 12:13 ).    A Benjamite slinger who joined David at Ziklag ( 1 Chronicles 12:4 ).    One of the chiefs of the tribe of Manasseh on the east of Jordan ( 1 Chronicle... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"
King James Bible Now King Then Zedekiah sent the king sent, and took him out; out: and in his palace the king secretly asked him secretly in his house, and said, "Is Is there a any word from the LORD?" LORD? And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will There is: for, said he, thou shalt be given delivered into the hand of the king of Babylon!"Babylon.
Hebrew Greek English Now King Zedekiah sent and took him out; and in his palace the king secretly asked him and said, "Is there a word from the LORD?" And Jeremiah said, "There is!" Then he said, "You will be given into the hand of the king of Babylon!"