New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Isaiah

41

:

19

"I will put the cedar in the wilderness, The acacia and the myrtle and the olive tree; I will place the juniper in the desert Together with the box tree and the cypress,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will put to give, put, set Verb H5414 אֶתֵּ֤ן et·ten
the cedar a cedar Noun H730 אֶ֣רֶז e·rez
in the wilderness, wilderness Noun H4057 בַּמִּדְבָּר֙ bam·mid·bar
The acacia acacia (a tree and a wood) Noun H7848 שִׁטָּ֔ה shit·tah,
and the myrtle myrtle (tree) Noun H1918 וַהֲדַ֖ס va·ha·das
and the olive fat, oil Noun H8081 שָׁ֑מֶן sha·men;
tree; (name of a tree) probably elm Noun H8410 תִּדְהָ֥ר tid·har
I will place to put, place, set Verb H7760 אָשִׂ֣ים a·sim
the juniper cypress or fir Noun H1265 בְּרֹ֛ושׁ be·ro·vsh
in the desert a steppe or desert plain, also a desert valley running S. from the Sea of Galilee Noun H6160 בָּעֲרָבָ֗ה ba·'a·ra·vah
Together together H3164    
with the box (name of a tree) probably elm Noun H8410    
tree and the cypress, boxtree Noun H8391 וּתְאַשּׁ֖וּר u·te·'a·shur

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will put the cedar in the wilderness, The acacia and the myrtle and the olive tree; I will place the juniper in the desert Together with the box tree and the cypress,
King James Bible "I I will put the cedar plant in the wilderness, The acacia wilderness the cedar, the shittah tree, and the myrtle myrtle, and the olive oil tree; I will place the juniper set in the desert Together with the fir tree, and the pine, and the box tree and the cypress,together:
Hebrew Greek English "I will put the cedar in the wilderness, The acacia and the myrtle and the olive tree; I will place the juniper in the desert Together with the box tree and the cypress,