New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

40

:

9

"Then you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and shall consecrate it and all its furnishings; and it shall be holy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then you shall take to take Verb H3947 וְלָקַחְתָּ֙ ve·la·kach·ta
the anointing ointment, consecrated portion Noun H4888 הַמִּשְׁחָ֔ה ham·mish·chah,
oil fat, oil Noun H8081 שֶׁ֣מֶן she·men
and anoint to smear, anoint Verb H4886 וּמָשַׁחְתָּ֥ u·ma·shach·ta
the tabernacle dwelling place, tabernacle Noun H4908 הַמִּשְׁכָּ֖ן ham·mish·kan
and all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that is in it, and shall consecrate to be set apart or consecrated Verb H6942 וְקִדַּשְׁתָּ֥ ve·kid·dash·ta
it and all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
its furnishings; an article, utensil, vessel Noun H3627 כֵּלָ֖יו ke·lav
and it shall be holy. apartness, sacredness Noun H6944 קֹֽדֶשׁ׃ ko·desh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and shall consecrate it and all its furnishings; and it shall be holy.
King James Bible "Then you shall And thou shalt take the anointing oil oil, and anoint the tabernacle tabernacle, and all that is in therein, and shalt hallow it, and shall consecrate it and all its furnishings; the vessels thereof: and it shall be holy.
Hebrew Greek English "Then you shall take the anointing oil and anoint the tabernacle and all that is in it, and shall consecrate it and all its furnishings; and it shall be holy.