New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Exodus

Note Journal Prayer

2

:

20

“

He said to his daughters, "Where is he then? Why is it that you have left the man behind? Invite him to have something to eat."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to his daughters, daughter Noun H1323 בְּנֹתָ֖יו be·no·tav
"Where where? H335    
is he then? Why what? how? anything Pronoun H4100 לָ֤מָּה lam·mah
is it that you have left to leave, forsake, loose Verb H5800 עֲזַבְתֶּ֣ן a·zav·ten
the man man Noun H376 הָאִ֔ישׁ ha·'ish,
behind? to leave, forsake, loose Verb H5800    
Invite to call, proclaim, read Verb H7121 קִרְאֶ֥ן kir·'en
him to have something bread, food Noun H3899 לָֽחֶם׃ la·chem.
to eat." to eat Verb H398 וְיֹ֥אכַל ve·yo·chal

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to his daughters, "Where is he then? Why is it that you have left the man behind? Invite him to have something to eat."
King James Bible He And he said to unto his daughters, "Where And where is he then? Why he? why is it that you ye have left the man behind? Invite him to have something to eat."man? call him, that he may eat bread.
Hebrew Greek English He said to his daughters, "Where is he then? Why is it that you have left the man behind? Invite him to have something to eat."