New American Standard Bible

Back to Reader

Job

29

:

6

When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When my steps a step Noun H1978 הֲלִיכַ֣י ha·li·chai
were bathed to wash, wash off or away, bathe Verb H7364 בִּרְחֹ֣ץ bir·chotz
in butter, curd Noun H2529 בְּחֵמָ֑ה be·che·mah;
And the rock rock, cliff Noun H6697 וְצ֥וּר ve·tzur
poured to pour out, melt Verb H6694 יָצ֥וּק ya·tzuk
out for me streams a channel, canal Noun H6388 פַּלְגֵי־ pal·gei-
of oil! fat, oil Noun H8081 שָֽׁמֶן׃ sha·men.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil!
King James Bible When I washed my steps were bathed in with butter, And and the rock poured me out for me streams rivers of oil!oil;
Interlinear When my steps were bathed in butter, And the rock poured out for me streams of oil!