New American Standard Bible

Back to Reader

Job

29

:

10

The voice of the nobles was hushed, And their tongue stuck to their palate.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The voice sound, voice Noun H6963 קֹול־ ko·vl-
of the nobles a leader, ruler, prince Noun H5057 נְגִידִ֥ים ne·gi·dim
was hushed, to withdraw, hide Verb H2244 נֶחְבָּ֑אוּ nech·ba·'u;
And their tongue tongue Noun H3956 וּ֝לְשֹׁונָ֗ם u·le·sho·v·nam
stuck to cling, cleave, keep close Verb H1692 דָּבֵֽקָה׃ da·ve·kah.
to their palate. palate, roof of the mouth, gums Noun H2441 לְחִכָּ֥ם le·chik·kam

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible The voice of the nobles was hushed, And their tongue stuck to their palate.
King James Bible The voice of the nobles was hushed, And held their peace, and their tongue stuck cleaved to the roof of their palate.mouth.
Interlinear The voice of the nobles was hushed, And their tongue stuck to their palate.