New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Job

28

:

11

"He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He dams to bind, bind on, bind up Verb H2280 חִבֵּ֑שׁ chib·besh;
up the streams a stream, river Noun H5104 נְהָרֹ֣ות ne·ha·ro·vt
from flowing, a weeping Noun H1065 מִ֭בְּכִי mib·be·chi
And what is hidden a hidden thing, secret Noun H8587 וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ ve·ta·'a·lu·mah
he brings to go or come out Verb H3318 יֹ֣צִא yo·tzi
out to the light. a light Noun H216 אֹֽור׃ o·vr.

Locations

Flood

FLOODflud:In the King James Version not less than 13 words are rendered "flood," though in the Revised Version (British and American) we find in some passages "river," "stream," "tempest," etc. The word is used for: the deluge of Noah, mabbul (Genesis 6:17); kataklusmos (Matthew 24:38, 39 Luke 17:27); the waters of the Red Sea, nazal (Exodus 15:8); the Euphr... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.
King James Bible "He dams up He bindeth the streams floods from flowing, And what is hidden he brings out to overflowing; and the thing that is hid bringeth he forth to light.
Hebrew Greek English "He dams up the streams from flowing, And what is hidden he brings out to the light.