New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nehemiah

Note Journal Prayer

5

:

11

“

"Please, give back to them this very day their fields, their vineyards, their olive groves and their houses, also the hundredth part of the money and of the grain, the new wine and the oil that you are exacting from them."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Please, I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֨א na
give back to turn back, return Verb H7725 הָשִׁיבוּ֩ ha·shi·vu
to them this very day day Noun H3117 כְּהַיֹּ֗ום ke·hai·yo·vm
their fields, field, land Noun H7704 שְׂדֹתֵיהֶ֛ם se·do·tei·hem
their vineyards, a vineyard Noun H3754 כַּרְמֵיהֶ֥ם kar·mei·hem
their olive groves olive tree, olive Noun H2132 זֵיתֵיהֶ֖ם zei·tei·hem
and their houses, a house Noun H1004 וּבָתֵּיהֶ֑ם u·vat·tei·hem;
also the hundredth hundred Noun H3967 וּמְאַ֨ת u·me·'at
[part] of the money silver, money Noun H3701 הַכֶּ֤סֶף hak·ke·sef
and of the grain, corn, grain (of cereals) Noun H1715 וְהַדָּגָן֙ ve·had·da·gan
the new wine must, fresh or new wine Noun H8492 הַתִּירֹ֣ושׁ hat·ti·ro·vsh
and the oil fresh oil Noun H3323 וְהַיִּצְהָ֔ר ve·hai·yitz·har,
that you are exacting to lend, become a creditor Verb H5383 נֹשִׁ֥ים no·shim
from them."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Please, give back to them this very day their fields, their vineyards, their olive groves and their houses, also the hundredth part of the money and of the grain, the new wine and the oil that you are exacting from them."
King James Bible "Please, give back Restore, I pray you, to them them, even this very day day, their fields, lands, their vineyards, their olive groves oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money money, and of the grain, corn, the new wine wine, and the oil oil, that you are exacting from ye exact of them."
Hebrew Greek English "Please, give back to them this very day their fields, their vineyards, their olive groves and their houses, also the hundredth part of the money and of the grain, the new wine and the oil that you are exacting from them."