New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

6

:

21

“

"As for you, take for yourself some of all food which is edible, and gather it to yourself; and it shall be for food for you and for them."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"As for you, take to take Verb H3947 קַח־ kach-
for yourself some from H4480    
of all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
food food Noun H3978 מַֽאֲכָל֙ ma·'a·chol
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
is edible, to eat Verb H398 יֵֽאָכֵ֔ל ye·'a·chel,
and gather to gather, remove Verb H622 וְאָסַפְתָּ֖ ve·'a·saf·ta
[it] to yourself; and it shall be for food food, eating Noun H402 לְאָכְלָֽה׃ le·'a·che·lah.
for you and for them."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "As for you, take for yourself some of all food which is edible, and gather it to yourself; and it shall be for food for you and for them."
King James Bible "As for you, And take for yourself some thou unto thee of all food which that is edible, eaten, and thou shalt gather it to yourself; thee; and it shall be for food for you thee, and for them."
Hebrew Greek English "As for you, take for yourself some of all food which is edible, and gather it to yourself; and it shall be for food for you and for them."