New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

3

:

10

“

He said, "I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֕אמֶר vai·yo·mer
"I heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֖עְתִּי sha·ma'·ti
the sound sound, voice Noun H6963 קֹלְךָ֥ ko·le·cha
of You in the garden, an enclosure, garden Noun H1588 בַּגָּ֑ן bag·gan;
and I was afraid to fear Verb H3372 וָאִירָ֛א va·'i·ra
because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
I was naked; naked, nakedness Adjective H5903 עֵירֹ֥ם ei·rom
so I hid to withdraw, hide Verb H2244 וָאֵחָבֵֽא׃ va·'e·cha·ve.
myself."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself."
King James Bible He And he said, "I I heard the sound of You thy voice in the garden, and I was afraid afraid, because I was naked; so and I hid myself."
Hebrew Greek English He said, "I heard the sound of You in the garden, and I was afraid because I was naked; so I hid myself."