New American Standard Bible

Back to Reader

Genesis

27

:

39

Then Isaac his father answered and said to him, "Behold, away from the fertility of the earth shall be your dwelling, And away from the dew of heaven from above.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Isaac "he laughs," son of Abraham and Sarah Noun H3327 יִצְחָ֥ק yitz·chak
Analysis:
Read more about: Isaac
his father father Noun H1 אָבִ֖יו a·viv
answered to answer, respond Verb H6030 וַיַּ֛עַן vai·ya·'an
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to him, "Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֞ה hin·neh
away from the fertility a fat or fertile place H8082    
of the earth earth, land Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
shall be your dwelling, a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers Noun H4186 מֹֽושָׁבֶ֔ךָ mo·v·sha·ve·cha,
And away from the dew night mist, dew Noun H2919 וּמִטַּ֥ל u·mit·tal
of heaven heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֖יִם ha·sha·ma·yim
from above. upon, above, over Prepostion H5921 מֵעָֽל׃ me·'al.

People

Isaac

Isaac, the son of Abraham and Father of Jacob and Esau

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible Then Isaac his father answered and said to him, "Behold, away from the fertility of the earth shall be your dwelling, And away from the dew of heaven from above.
King James Bible Then And Isaac his father answered and said to unto him, "Behold, away from the fertility of the earth Behold, thy dwelling shall be your dwelling, And away from the fatness of the earth, and of the dew of heaven from above.above;
Interlinear Then Isaac his father answered and said to him, "Behold, away from the fertility of the earth shall be your dwelling, And away from the dew of heaven from above.