New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

24

:

33

“

But when food was set before him to eat, he said, "I will not eat until I have told my business." And he said, "Speak on."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But when [food] was set to put, place, set H7760    
Analysis:

 
before face, faces H6440 לְפָנָיו֙ le·fa·nav
him to eat, to eat H398 לֶאֱכֹ֔ל le·'e·chol,
he said, to utter, say H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
"I will not eat to eat H398 אֹכַ֔ל o·chal,
until as far as, even to, up to, until, while H5704 עַ֥ד ad
I have told to speak H1696 דִּבַּ֖רְתִּי dib·bar·ti
my business." speech, word H1697 דְּבָרָ֑י de·va·rai;
And he said, to utter, say H559 וַיֹּ֖אמֶר vai·yo·mer
"Speak to speak H1696 דַּבֵּֽר׃ dab·ber.
on."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But when food was set before him to eat, he said, "I will not eat until I have told my business." And he said, "Speak on."
King James Bible But when food And there was set meat before him to eat, eat: but he said, "I I will not eat eat, until I have told my business." mine errand. And he said, "Speak Speak on."
Hebrew Greek English But when food was set before him to eat, he said, "I will not eat until I have told my business." And he said, "Speak on."