New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Genesis

Note Journal Prayer

2

:

23

“

The man said, "This is now bone of my bones, And flesh of my flesh; She shall be called Woman, Because she was taken out of Man."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The man man, mankind Noun H120 הָֽאָדָם֒ ha·'a·dam
Analysis:
Read more about: Adam, Adam
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמֶר֮ vai·yo·mer
"This this, here H2088    
is now a beat, foot, anvil, occurrence Noun H6471 הַפַּ֗עַם hap·pa·'am
bone bone, substance, self Noun H6106 עֶ֚צֶם e·tzem
of my bones, bone, substance, self Noun H6106 מֵֽעֲצָמַ֔י me·'a·tza·mai,
And flesh flesh Noun H1320 וּבָשָׂ֖ר u·va·sar
of my flesh; flesh Noun H1320 מִבְּשָׂרִ֑י mib·be·sa·ri;
She shall be called to call, proclaim, read Verb H7121 יִקָּרֵ֣א yik·ka·re
Woman, woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֔ה i·shah,
Because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֥י ki
she was taken to take Verb H3947 לֻֽקֳחָה־ lu·ko·chah-
out of Man." man Noun H376 מֵאִ֖ישׁ me·'ish

Locations

Adam

ADAM, CITY OF('adham, "red" or BDB "made"): A city in the middle of the Jordan valley near ZARETHAN (Joshua 3:16), which see. The name probably survives at the Damieh Ford, near the mouth of the Jabbok twenty miles above Jericho. An Arabian historian asserts that about 1265 A.D. the Jordan was here blocked by a land slide. The inner gorge of the Jordan is he... View Details

People

Adam

Adam, the first man. Also a city in the Jordan valley.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The man said, "This is now bone of my bones, And flesh of my flesh; She shall be called Woman, Because she was taken out of Man."
King James Bible The man And Adam said, "This This is now bone of my bones, And and flesh of my flesh; She flesh: she shall be called Woman, Because because she was taken out of Man."
Hebrew Greek English The man said, "This is now bone of my bones, And flesh of my flesh; She shall be called Woman, Because she was taken out of Man."