King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

2

:

34

“

And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And we took catch self Verb H3920 וַנִּלְכֹּ֤ד van·nil·kod
all all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
all his cities Ai Noun H5892 עָרָיו֙ a·rav
at that time after Noun H6256 בָּעֵ֣ת ba·'et
and utterly destroyed make accursed Verb H2763 וַֽנַּחֲרֵם֙ van·na·cha·rem
the men few Noun H4962 מְתִ֔ם me·tim,
and the women ess Noun H802 וְהַנָּשִׁ֖ים ve·han·na·shim
and the little ones children Noun H2945 וְהַטָּ֑ף ve·hat·taf;
of every all manner Noun H3605 כָּל־ kol-
of every city Ai Noun H5892 עִ֣יר ir
we left leave Verb H7604 הִשְׁאַ֖רְנוּ hish·'ar·nu
no before Adverb H3808 לֹ֥א lo
none to remain alive Noun H8300 שָׂרִֽיד׃ sa·rid.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:
Hebrew Greek English And "So we took captured all his cities at that time, time and utterly destroyed the men, women and the women, and the little ones, children of every city, we city. We left none to remain:no survivor.
New American Standard Bible 1995 And "So we took captured all his cities at that time, time and utterly destroyed the men, women and the women, and the little ones, children of every city, we city. We left none to remain:no survivor.