King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

6

“

For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-DMS H5547 Χριστῷ Christos (khris-tos')
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-DMS H2424 Ἰησοῦ Iesous (ee-ay-sooce')
Analysis:
Read more about: Jesus
neither and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
circumcision circumcision N-NFS H4061 περιτομή peritome (per-it-om-ay')
nor and not, neither Conj H3777 οὔτε oute (oo'-teh)
uncircumcision; the prepuce, foreskin, hence uncircumcision N-NFS H203 ἀκροβυστία akrobustia (ak-rob-oos-tee'-ah)
availeth to be strong, have power V-PIA-3S H2480 ἰσχύει ischuo (is-khoo'-o)
any thing, a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι tis (tis)
faith faith, faithfulness N-NFS H4102 πίστις pistis (pis'-tis)
which worketh to be at work, to work, to do V-PPM-NFS H1754 ἐνεργουμένη energeo (en-erg-eh'-o)
by through, on account of, because of Prep H1223 δι’ dia (dee-ah')
love. love, goodwill N-GFS H26 ἀγάπης agape (ag-ah'-pay)

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; but faith which worketh by love.
Berean Bible For in Jesus Christ Jesus neither circumcision availeth nor uncircumcision has any thing, nor uncircumcision; power, but only faith which worketh by working through love.
Hebrew Greek English For in Jesus Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; uncircumcision means anything, but faith which worketh by working through love.
New American Standard Bible 1995 For in Jesus Christ Jesus neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision; uncircumcision means anything, but faith which worketh by working through love.