King James Bible

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

5

:

13

“

For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
have been called to call V-AIP-2P H2564 ἐκλήθητε kaleo (kal-eh'-o)
liberty; liberty, freedom N-AFS H1657 ἐλευθερίᾳ eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah)
brethren, a brother N-VMP H80 ἀδελφοί adephos (ad-el-fos')
only merely Adv H3440 μόνον monon (mon'-on)
liberty liberty, freedom N-AFS H1657 ἐλευθερίαν eleutheria (el-yoo-ther-ee'-ah)
an occasion a starting point, i.e. fig. an occasion N-AFS H874 ἀφορμὴν aphorme (af-or-may')
to the flesh, flesh N-DFS H4561 σαρκὶ sarx (sarx)
by through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia (dee-ah')
love love, goodwill N-GFS H26 ἁγάπης agape (ag-ah'-pay)
serve to be a slave, to serve V-PMA-2P H1398 δουλεύετε douleuo (dool-yoo'-o)
one another. of one another RecPro-DMP H240 ἀλλήλοις allelon (al-lay'-lone)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For, brethren, ye have been called unto liberty; only use not liberty for an occasion to the flesh, but by love serve one another.
Berean Bible For, brethren, ye have been For you brothers were called unto liberty; only use to freedom, but not liberty the freedom for an occasion opportunity to the flesh, but by love flesh. Rather, serve one another.another through love.
Hebrew Greek English For, brethren, ye have been For you were called unto liberty; to freedom, brethren; only use do not liberty turn your freedom into an opportunity for an occasion to the flesh, but by through love serve one another.
New American Standard Bible 1995 For, brethren, ye have been For you were called unto liberty; to freedom, brethren; only use do not liberty turn your freedom into an opportunity for an occasion to the flesh, but by through love serve one another.