King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

16

:

13

Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Watch ye, to be awake, to watch V-PMA-2P H1127 Γρηγορεῖτε gregoreuo (gray-gor-yoo'-o)
Analysis:

 

stand fast to stand, spec. stand firm V-PMA-2P H4739 στήκετε steko (stay'-ko)
the faith, faith, faithfulness N-DFS H4102 πίστει pistis (pis'-tis)
quit you like men, to behave like a man, to play the man V-PMM/P-2P H407 ἀνδρίζεσθε andrizomai (an-drid'-zom-ahee)
be strong. to strengthen V-PMM/P-2P H2901 κραταιοῦσθε krataioo (krat-ah-yo'-o)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong.
Berean Bible Watch ye, you; stand fast firm in the faith, quit you faith; act like men, men; be strong.
Hebrew Greek English Watch ye, Be on the alert, stand fast firm in the faith, quit you act like men, be strong.
New American Standard Bible 1995 Watch ye, Be on the alert, stand fast firm in the faith, quit you act like men, be strong.