King James Bible

Back to Reader

1 Corinthians

Note Journal Prayer

14

:

25

“

And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the secrets hidden Adj-NNP H2927 κρυπτὰ kruptos (kroop-tos')
heart heart N-GFS H2588 καρδίας kardia (kar-dee'-ah)
manifest; visible, manifest Adj-NNP H5318 φανερὰ phaneros (fan-er-os')
thus in this way, thus Adv H3779 οὕτως houto (hoo'-to)
falling down to fall V-APA-NMS H4098 πεσὼν pipto (pip'-to)
[his] face the face N-ANS H4383 πρόσωπον prosopon (pros'-o-pon)
he will worship to do reverence to V-FIA-3S H4352 προσκυνήσει proskuneo (pros-koo-neh'-o)
God, God, a god N-NMS H2316 θεῷ theos (theh'-os)
and report to report, announce V-PPA-NMS H518 ἀπαγγέλλων apaggello (ap-ang-el'-lo)
God God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos (theh'-os)
of a truth. really, truly Adv H3689 ὄντως ontos (on'-toce)
in in, on, at, by, with Prep H1722 ἐν en (en)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thus are the secrets of his heart made manifest; and so falling down on his face he will worship God, and report that God is in you of a truth.
Berean Bible And thus are and the secrets of his heart made manifest; and so falling down on become manifest. And thus having fallen upon his face face, he will worship God, and report declaring that God is in you of a truth.certainly among you.
Hebrew Greek English And thus are the secrets of his heart made manifest; are disclosed; and so falling down he will fall on his face he will and worship God, and report declaring that God is in you of a truth.certainly among you.
New American Standard Bible 1995 And thus are the secrets of his heart made manifest; are disclosed; and so falling down he will fall on his face he will and worship God, and report declaring that God is in you of a truth.certainly among you.