King James Bible

Back to Reader

Luke

22

:

6

And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
Analysis:
Read more about: So
he promised, to agree, confess V-AIA-3S H1843 ἐξωμολόγησεν exomologeo (ex-om-ol-og-eh'-o)
sought to seek V-IIA-3S H2212 ἐζήτει zeteo (dzay-teh'-o)
opportunity fitting time N-AFS H2120 εὐκαιρίαν eukairia (yoo-kahee-ree'-ah)
to betray to hand over, to give or deliver over, to betray V-ANA H3860 παραδοῦναι paradidomi (par-ad-id'-o-mee)
in the absence without Prep H817 ἄτερ ater (at'-er)
of the multitude. a crowd, multitude, the common people N-GMS H3793 ὄχλου ochlos (okh'los)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.
Berean Bible And he promised, and sought began seeking opportunity to betray him unto Him to them in the absence of the multitude.apart from a crowd.
Hebrew Greek English And So he promised, consented, and sought began seeking a good opportunity to betray him unto Him to them in apart from the absence of the multitude.crowd.
New American Standard Bible 1995 And So he promised, consented, and sought began seeking a good opportunity to betray him unto Him to them in apart from the absence of the multitude.crowd.