King James Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

22

:

17

“

And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
he took to receive V-APM-NMS H1209 δεξάμενος dechomai (dekh'-om-ahee)
the cup, a wine cup N-ANS H4221 ποτήριον poterion (pot-ay'-ree-on)
and gave thanks, to be thankful V-APA-NMS H2168 εὐχαριστήσας eucharisteo (yoo-khar-is-teh'-o)
Take to take, receive V-AMA-2P H2983 λάβετε lambano (lam-ban'-o)
divide to distribute, to divide V-AMA-2P H1266 διαμερίσατε diamerizo (dee-am-er-id'-zo)
[it] among yourselves: of himself, herself, itself RefPro-AM3P H1438 ἑαυτούς heautou (heh-ow-too')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:
Berean Bible And he took having received the cup, and gave having given thanks, and He said, Take this, “Take this and divide it among yourselves:yourselves.
Hebrew Greek English And he took the cup, when He had taken a cup and gave given thanks, and He said, Take this, "Take this and divide share it among yourselves:yourselves;
New American Standard Bible 1995 And he took the cup, when He had taken a cup and gave given thanks, and He said, Take this, "Take this and divide share it among yourselves:yourselves;