Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Blog
Donate
Speaker Request
Login
Sign Up
Toggle Navigation
Home
Reader
Read
Study Using Lexicon
Study Tools
People
Places
Discover BSC
BSC Events
How It Works
About BSC
F.A.Q.
Contact Us
Community
Public Wall
Groups
Friends
Login
Sign Up
CHOOSE Version
×
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
King James Bible
King James Bible
Berean Bible
Hebrew Greek English
New American Standard Bible 1995
CHOOSE BOOK
×
Genesis
Job
Habakkuk
1 Thessalonians
Exodus
Psalm
Zephaniah
2 Thessalonians
Leviticus
Proverbs
Haggai
1 Timothy
Numbers
Ecclesiastes
Zechariah
2 Timothy
Deuteronomy
Song of Solomon
Malachi
Titus
Joshua
Isaiah
Matthew
Philemon
Judges
Jeremiah
Mark
Hebrews
Ruth
Lamentations
Luke
James
1 Samuel
Ezekiel
John
1 Peter
2 Samuel
Daniel
Acts
2 Peter
1 Kings
Hosea
Romans
1 John
2 Kings
Joel
1 Corinthians
2 John
1 Chronicles
Amos
2 Corinthians
3 John
2 Chronicles
Obadiah
Galatians
Jude
Ezra
Jonah
Ephesians
Revelation
Nehemiah
Micah
Philippians
Esther
Nahum
Colossians
Back to Reader
Luke
Genesis
Exodus
Leviticus
Numbers
Deuteronomy
Joshua
Judges
Ruth
1 Samuel
2 Samuel
1 Kings
2 Kings
1 Chronicles
2 Chronicles
Ezra
Nehemiah
Esther
Job
Psalm
Proverbs
Ecclesiastes
Song of Solomon
Isaiah
Jeremiah
Lamentations
Ezekiel
Daniel
Hosea
Joel
Amos
Obadiah
Jonah
Micah
Nahum
Habakkuk
Zephaniah
Haggai
Zechariah
Malachi
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
1 Corinthians
2 Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
1 Thessalonians
2 Thessalonians
1 Timothy
2 Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
James
1 Peter
2 Peter
1 John
2 John
3 John
Jude
Revelation
Note
Journal
Prayer
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
:
34
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
CHOOSE CHAPTER
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
CHOOSE VERSE
×
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
“
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and
so
that day come upon you unawares.
Lexicon
Verse part
Definition:
Part of speech:
Strong's:
Greek:
Transliteration:
take heed
to hold to, turn to, attend to
V-PMA-2P
H4337
Προσέχετε
prosecho (pros-ekh'-o)
lest at any time
never, lest ever
H3379
μήποτε
mepote (may'-pot-eh)
hearts
heart
N-NFP
H2588
καρδίαι
kardia (kar-dee'-ah)
surfeiting,
drunken nausea
N-DFS
H2897
κραιπάλῃ
kraipale (krahee-pal'-ay)
drunkenness,
drunkenness
N-DFS
H3178
μέθῃ
methe (meth'-ay)
cares
care, anxiety
N-DFP
H3308
μερίμναις
merimna (mer'-im-nah)
of this life,
pertaining to life
Adj-DFP
H982
βιωτικαῖς
biotikos (bee-o-tee-kos')
day
day
N-NFS
H2250
ἡμέρα
hemera (hay-mer'-ah)
come
to set upon, set up, to stand upon, be present
V-ASA-3S
H2186
ἐπιστῇ
ephistemi (ef-is'-tay-mee)
unawares.
sudden
Adj-NFS
H160
αἰφνίδιος
aiphnidios (aheef-nid'-ee-os)
Parallel Verses
Settings
Show difference
OK
Removed text
Added text
King James Bible
And take heed to yourselves, lest at any time your hearts be overcharged with surfeiting, and drunkenness, and cares of this life, and
so
that day come upon you unawares.
Berean Bible
And take heed to yourselves, lest
at any time
your hearts
ever
be
overcharged
burdened
with
surfeiting,
dissipation
and
drunkenness,
drunkenness
and
the
cares of
this life, and so
lifeand
that day
would
come upon you
unawares.
suddenly as a snare.
Hebrew Greek English
And take heed to yourselves, lest at any time
"Be on guard, so that
your hearts
will not
be
overcharged
weighted down
with
surfeiting,
dissipation
and
drunkenness,
drunkenness
and
cares
the worries
of
this
life, and
so
that day
will not
come
upon
on
you
unawares.
suddenly like a trap;
New American Standard Bible 1995
And take heed to yourselves, lest at any time
"Be on guard, so that
your hearts
will not
be
overcharged
weighted down
with
surfeiting,
dissipation
and
drunkenness,
drunkenness
and
cares
the worries
of
this
life, and
so
that day
will not
come
upon
on
you
unawares.
suddenly like a trap;
Prev Verse
Next Verse
Default Modal