King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

6

:

21

“

And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when a convenient timely Adj-GFS H2121 εὐκαίρου eukairos (yoo'-kahee-ros)
day day N-GFS H2250 ἡμέρας hemera (hay-mer'-ah)
was come, to come into being, to happen, to become V-APM-GFS H1096 γενομένης ginomai (ghin'-om-ahee)
that when Adv H3753 ὅτε hote (hot'-eh)
Herod perhaps 'son of a hero,' Herod, the name of several kings of the Jews N-NMS H2264 Ἡρῴδης Herodes (hay-ro'-dace)
birthday a birthday celebration N-DNP H1077 γενεσίοις genesia (ghen-es'-ee-ah)
made to make, do V-AIA-3S H4160 ἐποίησεν poieo (poy-eh'-o)
a supper dinner, supper N-ANS H1173 δεῖπνον deipnon (dipe'-non)
lords, the chief men N-DMP H3175 μεγιστᾶσιν megistanes (meg-is-tan'-es)
high captains, a chiliarch, a commander of a thousand N-DMP H5506 χιλιάρχοις chiliarchos (khil-ee'-ar-khos)
chief first, chief Adj-DMP H4413 πρώτοις protos (pro'-tos)
[estates] of Galilee; Galilee, the northern region of Palestine, also the name of a sea N-GFS H1056 Γαλιλαίας Galilaia (gal-il-ah'-yah)
Analysis:
Read more about: Galilee

Locations

Galilee

GALILEEgal'-i-le (ha-galil, hagelilah, literally, "the circuit" or "district"; he Galilaia):1. Galilee of the Nations:Kedesh, the city of refuge, is described as lying in Galilee, in Mt. Naphtali (Joshua 20:7; compare Joshua 21:32). The name seems originally to have referred to the territory of Naphtali. Joshua's victorious campaign in the north (Joshua 11),... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;
Berean Bible And when a convenient an opportune day was having come, that when Herod on his birthday made a supper banquet to his lords, high great men, and to the chief captains, and chief estates to the leading men of Galilee;Galilee,
Hebrew Greek English And A strategic day came when a convenient day was come, that Herod on his birthday made gave a supper to banquet for his lords, high captains, lords and chief estates military commanders and the leading men of Galilee;
New American Standard Bible 1995 And A strategic day came when a convenient day was come, that Herod on his birthday made gave a supper to banquet for his lords, high captains, lords and chief estates military commanders and the leading men of Galilee;